Estas. - Questi.

Estas.
Como mirar…
aquí viendo mientras
te escribo…
... nacen todos los sentimientos
que pueden recorrer
el alma y los pensamientos,
son como agua
de una fértil vertiente
del Amazona…

Recorre con mis ojos
desde aquí,
tu cuerpo, tu alma,
tratando de tocar
con mis manos
tu rostro, tu cabello
y no puedo
porque tu no estas…

Lo que esta frente a mi
es tu ser, tu alma,
te veo pero no te puedo
tocar…
Solo te puedo amar
porque estas dentro
del fluido de mi cuerpo
de mi alma…
al escribir aquí por ti…

2011-12-11
De Maru ParodiVer más

 

Questi.

Come guardare ...
qui a guardare mentre
scrivo ...
... tutti i sentimenti sono nati
che può viaggiare
l'anima e il pensiero,
sono come l'acqua
pendenza di un fertile
il Rio delle Amazzoni ...
In viaggio con i miei occhi
da qui
il tuo corpo, la tua anima,
cercando di giocare
con le mie mani
Il tuo volto, i tuoi capelli
Non posso
perché non siete ...

Ciò che è davanti ai miei
è il tuo essere, la tua anima,
Ti vedo ma non posso
tocco ...
Solo io posso amare
perché questi in
il mio corpo fluido della mia anima ...
scrivere qui per voi ...

2011/11/12