Corazón duro - Cuore duro

Corazón duro
La espera es tormentosa
para alma y la vida ,
es peor que la espera
... del un ser amado
que jamás llego.
Aquí pasan los minutos,
las horas y nada.
que duro reacciona el corazón
a las penas …
llora o de paraliza,
pero duele mucho
se siente la sangre
corren por la piel,
no hay lagrimas
la vida las seco,
las vivencias te hacen duro…
Pero la espera sigue hay
con o sin razón
y duele mas si
tu compañía es la soledad,
mas dura se coloca el alma ,
mas fría comienzas a ver la vida.
solo queda tener coraje
y aprender de las caídas
y los dolores.

2012-2-20
De Maru Parodi RoyoVer más

 

Cuore duro
L'attesa è tempesta
per l'anima e la vita,
è peggio del previsto
... di una persona cara
che non arrivava mai.
Qui i minuti passano,
ora e niente.
che guidano il cuore reagisce
alle sanzioni ...
grida o paralizzati,
ma fa male
sentire il sangue
eseguire attraverso la pelle,
senza lacrime
la vita secco,
esperienze ti fanno difficile ...
Ma l'attesa è lì
a torto oa ragione
e fa male di più se
la vostra azienda è la solitudine,
luoghi più difficili l'anima,
più freddo cominciano a vedere la vita.
Basta avere coraggio
e imparare da caduta
e dolori.

20/02/2012