Seco -

Seco
El camino estas seco
ya no llueve y no se siente
nada frente a mi,
... se seco la tierra ,
el viento no corre,
el agua ya no corre ,
el corazón se quedo detenido
frente a si mismo ,
sin sentido,
sin sabores ni color ,
sin aroma sin latidos.

Se siente por dentro
lo fuerte de los latidos
pero que no quieren
llegar mas fuera….
ni entrar por las venas ,
que por ahora
solo corre agua y arena…
la mente se ha nublado
y el alma se ha dormido.

( 2012-2.19)
De Maru Parodi RoyoVer más

 

 

asciugare

Il modo in cui queste secco
non piove e non si sente
nulla davanti a me,
... è terra asciutta,
il vento non viene eseguito,
l'acqua non funziona più,
il cuore è stato arrestato
contro se stessa,
senza senso
senza sapore o colore,
inodore senza battito cardiaco.

Ci si sente dentro
come duro di battiti
ma non vogliono
uscire di più ....
oppure inserire attraverso le vene,
ormai
basta eseguire acqua e sabbia ...
la mente è nuvoloso
e l'anima è addormentato.

(2012-2.19)
Di Maru Parodi RoyoVer más